Pages

Affichage des articles dont le libellé est mini. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est mini. Afficher tous les articles

mercredi 25 mai 2011

SSSSC show some THE Wendy Vecchi Style!

When i saw the new challenge at Simon Says Stamp and Show saying show some Wendy Vecchi Style, i instantly knew i'd make an entry for it. But... i was working on the structure of a mini. And about that mini, i have a confession to make. Coming across this mini made by Lord Tim of Holtz for a fundraising , i fell irrevocably and inconditionaly in love... 
As the last bid was 700$, the only way to have such a beauty of my own was to make one. And thus, with a lot of embracing imperfection, i made my mini, thanked the Lord a lot (Lord Tim of course), and i have to admit i love it (the mini, not the Lord. You know what i mean). I will show the mini, once all the pictures are in place ;)

Back to the challenge. It seemed so logic to put some THE Wendy Vecchi on the cover that it all came out just like that. And... i love it!


Lorsque j'ai vu le challenge sur Simon Says Stamp and Show disant de montrer du Style de LA Wendy Vecchi, j'ai instantanément su que je participerai. Mais... je travaillais sur la structure d'un mini. Et à propos de ce mini, j'ai une confession à faire. Ayant découvert ce mini fait part Seigneur Tim of Holtz pour une collecte de fond, je suis tombée irrévocablement et inconditionnellement amoureuse...
La dernière enchère étant de 700$, le seul moyen de posséder une telle beauté était d'en faire une moi-même. Et donc, avec beaucoup d'acceptation d'imperfection, j'ai fait mon mini, remerciant souvent le Seigneur (Tim bien sûr), et je dois admettre que je l'aime beaucoup (mon mini, pas le Seigneur. Vous voyez ce que je veux dire). Je vous montrerai le mini, une fois que toutes les photos seront en place ;)

Retour sur le challenge. Il m'a paru logique de mettre du  THE Wendy Vecchi sur la couverture et tout s'est mis en place naturellement. Et... j'adore!

Click to enlarge.   Cliquez pour agrandir.



The hart and flower are Art Parts. The hart is covered with Clearly for Art colorised with red pepper alcohol ink and blending solution. I put some cloudy blue dabber on the flower and stamped it with sepia archival. The brown flowers are glassine diecuts from Lord Tim's tattered flowers. The flourish grungeboard is colorised with peeled paint DI and also stamped with sepia archival. The wording is a THE Wendy Vecchi stamp that really fits the content of the mini (pictures of our US trip  :)  ).
It felt great reading all your kinds words on my last tag. As i sad, it has a special meaning for me, and you guys liking it made it... even more special! I'll be back soon, with a filled mini. Meanwhile, wishing you all some great creative moments :)

Le coeur et la fleur sont des Art Parts. Le coeur est recouvert de Clearly for Art colorisé à l'encre à alcool red pepper et du blending solution. J'ai mis du dabber cloudy blue sur la fleur et j'ai tamponné à l'archival sepia. Les fleurs brunes sont des découpes de glassine faites avec le die tattered flowers de Seigneur Tim. Les arabesques en grungeboard sont colorisées à l'encre distress peeled paint et également tamponnée à l'achival sepia. Le texte est un tampon de LA Wendy Vecchi qui correspond parfaitement au contenu du mini (notre séjour aux States ;)  ).
C'était génial de lire tous vos gentils coms sur mon dernier tag. Comme je l'ai dit, il a une signification spéciale pour moi et le fait que vous l'aimez le rend... encore plus spécial! Je reviendrai bientôt avec un mini complété. Entre-temps, je vous souhaite de beaux moments créatifs :)

jeudi 4 novembre 2010

Solarolo Rainero

English text under french one.

Tout d'abord un grand merci à Popo, dit Lalaith! Lors de son atelier au Scrap à la mer elle m'a permise de faire son projet en suivant sa structure, tout en le mettant à ma sauce. Et voici le résultat. Pas trop de blabla, il y a + ou - 32.000 photos...

First of all a big thank you to Popo, aka Lalaith! During her workshop at the Scrap à la mer she allowed me to make her project by following the structure, while putting my own colors in to it. This is the result. Not to much words about it, there are more or less 32.000 pictures...
























J'avais 15 ans lorsque ces photos ont été prises. De beaux souvenirs  ;)

I was 15 when these pictures where taken. Lovely merories  ;)

mardi 26 octobre 2010

Burgos

English text under french one.

Je n'ai pas fait que dormir pendant tout ce temps! Voici 'le cascade', dit, 'le cascade de Do'. Nous l'avons réalisé lors d'un atelier au QG Scrapmania. J'y ai mis les photos du voyage en Espagne de ma maman. Et puisque c'est pour elle, je me suis retenue de ne pas trop charger la chose. Attachez vos ceintures, des photos y en a des masses.

I didn't only sleep all this time! This is 'the cascade', aka 'Do's cascade'. We made it during a workshop at the Scrapmania HQ. I put my mom's picture in it from her Spain trip. And as it is for her, i refrained myself not to overload it. Fasten your seatbelts, 'cause there's a whole bunch of pictures.























Si vous êtes toujours là, c'est que vous êtes courageux!  ;)  Merci pour tous vos gentils coms sur mon mini '100 balots'! 

If you're still here, you must be very courageous!  ;)  Thanks for all your kind coms on my '100 balots' mini!

jeudi 7 octobre 2010

100 balots

English text under french one.

Kikou,
Dimanche passé nous nous sommes retrouvées moi et 7 fofolles des scrapmaniaks chez Lalaith pour un après-midi sushi, cupcake, brownie et scrap. Nous avons toutes suivi le même pas à pas , mais chacune à sa sauce. Voici mon interprétation schproutch.

Hey there,
Last sunday we came together me and 7 crazy scrapmaniak chiks at Lalaith's place for an afternoon of sushi, cupcakes, brownie and scrap. We all followed the same tutorial, but each made her own thing of it. This is my spotty reading.

Pour celles qui sont attentives, vous reconnaîtrez le reste du rond métallique coupé et utée de ma boîte à alcool  ;)
For those who are paying attention, you'll recognize the left overs of the metallic circle i cut and 'uteed' from my alcohol ink box  ;)










close up

 

Merci pour tous vos gentils mots sur ma boîte pour mes encres à alcool :))) A la prochaine!
Thanks for all your kind words on my alcohol ink box :))) See you next time!