Pages

Affichage des articles dont le libellé est challenge. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est challenge. Afficher tous les articles

jeudi 11 septembre 2014

Stampotique challenge! SDC 164

Hi sweet all!
I had hoped to post this in my new site, but we will all need some more patience it seems until my domain is activated by my new host. Meanwhile my blog remains accessible to you, on it's old url: www.papillon-sur-la-branche.blogspot.com
The www.france-papillon.com will be used by my new site! I will keep you posted about it going live!
Back to today's business: the latest Stampotique Designer challenge. The theme has been set by the lovely Sue: she wants to see us use an animal or bird on our creation.

Coucou les jolis!
J'avais espéré partager ce message sur mon nouveau site, mais il nous faudra encore un peu de patience avec que mon nom de domaine soit activé par mon nouveau hôte. Entre-temps mon blog reste accessible, sur l'ancienne adresse: www.papillon-sur-la-branche.blogspot.com
Le www.france-papillon sera utilisé par mon nouveau site! Je vous tiens au courant de sa publication!
Revenons à nos moutons: le dernier challenge Stampotique Designer. Le thème a été choisi par l'adorable Sue: elle veut nous voir utiliser un animal ou oiseau sur notre réa.


Stampotique stamps I used:

Tampons Stampotique utilisés:

'Birds and Bugs cube' #6117 - Daniel Torrente
'Barcode text' #10020 - France Papillon
'Design cube' #10012 - France Papillon




Jump over to the Stampotique Designer challenge blog and dive into your stamps to play along, you can use any stamps you have. Who knows, you might be our next winner of the $30 gift certificate in Stampotique stamps!

Faites un saut sur le blog Stampotique Designer challenge et plongez dans vos tampons pour jouer avec nous, vous pouvez utilisez n'importe quels tampons. Qui sait, vous pourriez être notre prochain gagnant du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique!

mercredi 27 août 2014

Stampotique challenge! SDC 162

Hi sweet all!
It was great fun to work around the theme of the new Stampotique Designer challenge! This time, it's up to the lovely Arwen to chose it and she went for 'under the water'. 

Coucou les jolies!
Ce fut un vrai régal de travailler sur le thème du nouveau challenge Stampotique Designer! Cette fois, c'est au tour de la douce Arwen de choisir le thème: sous l'eau. 


Stampotique stamps I used:

Tampons Stampotique que j'ai utilisés:

'Octopet' #6124 - Daniel Torrente
'Crown' #3017 - Jo Capper-Sandon
'Love Definition' #7064 - Amy Wilson-Wellenstein
'Comfort Zone' #10021 - France Papillon



Your turn: dive into your stamps and play along with us at the Stampotique Designer challenge. You might even win the $30 gift certificate in Stampotique stamps! Now go, go and get inky!

A vous: plongez dans vos tampons et jouez avec nous sur le challenge Stampotique Designer. Vous pourriez même être le gagnant du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique! Maintenant allez, allez patouiller!

jeudi 21 août 2014

Rolling in the Deep with MMP

Hi again lovelies!
After last month's 'Freedom' (George Michael) challenge, Mixed Media Place is changing tune and setting a new challenge on Adele's 'Rolling in the Deep'.
I love this song so much that I already made my second JoM spread about it (that says how long ago it was!). There are just so many great sayings in this song that the hardest part about this challenge for me, was to select one!

Coucou les jolies!
Après le challenge du mois dernier avec 'Freedom' (George Michael), Mixed Media Place décide de changer de mélodie et propose comme nouveau challenge 'Rolling in the Deep' de Adele.
J'adore cette chanson au point d'y avoir consacré mon second JoM (c'est peu dire si c'était il y a longtemps!). Il y a tant de belles expressions dans cette chanson que la partie la plus dure de ce challenge pour moi, aura été d'en choisir une!


I love how the page turned out and it really shows how I felt while I made it: happily dancing on my chair, yet focused and wondering how things will turn out in the future. I have a couple of big things going on and not all of them in a smooth way. But that's ok, if things were too easy, we wouldn't feel alive, right?

J'adore le résultat de cette page et elle montre vraiment comment je me sentais au moment de la faire: dansant gaiement sur ma chaise, mais concentrée et se demandant comment les choses vont finir dans le futur. J'ai plusieurs gros trucs en cours et tout ne se passe pas comme une lettre à la poste. Mais ça me va, sinon on ne se sent pas vivre, pas vrai?


I hope you'll join us on the Mixed Media Place blog, to check out the awesome art by my design team colleagues and to play along with the challenge. I'm sure Adele will get your mojo rolling in no time!!

J'espère que vous nous rejoindrez sur le blog Mixed Media Place, pour voir les superbes réa de mes collègues de DT et pour participer au challenge. Je suis sûre qu'Adele activera votre mojo en un rien de temps!!



mercredi 13 août 2014

Stampotique challenge! SDC 160

Hi lovely all!
A new Stampotique Designer challenge has been set by the lovely Kathi, who wants us to be inspired by music. I love these kind of challenges as they not only give me a good excuse to get creative, but also to discover some new music. The group Arstidir showed up on my Facebook newsfeed a little while back and I used their song Ages as inspiration for this art journaling spread:

Coucou les jolies!
Un nouveau challenge Stampotique Designer a été lancé par la douce Kathi, qui veut nous voir faire une réa inspirée par la musique. J'adore ce genre de challenge qui non seulement me donne une bonne excuse de patouiller, mais qui en plus me permet de découvrir de la musique inconnue jusque là. Le groupe Arstidir est apparu sur mon mur Facebook il y a quelque temps et j'ai utilisé leur chanson Ages comme inspi pour cette page de journaling créatif:


These are the Stampotique stamps I used:

Voici les tampons Stampotique que j'ai utilisés:

'Large Butterfly' #3047  - Jo Capper-Sandon
'Design Cue' #10012 - France Papillon
'Typewriter Alphabet' #10018 - France Papillon




This is the song Ages by Arstidir. By the way, 
all their digital albums are on summer sale for $5 or less! Check it out HERE.

Voici la chanson Ages par Arstidir. En ce moment, 
tous leurs albums digitaux sont à $5 ou moins! A voir ICI!



Jump over to the Stampotique Designer blog for more DT inspiration. All you have to do is dive into your stamps, put on some music and go... go for it! When done, link up your piece on the Stampotique Designer blog. And who knows, the 30$ gift certicificate for Stampotique stamps might be yours!

Faites un saut sur le blog Stampotique Designer pour plus d'inspiration de la DT. Tout ce qu'il vous reste à faire c'est plonger dans vos tampons, mettre un peu de musique et oser... osez vous lancer! Lorsque vous avez fini, mettez le lien vers votre réa sur le blog Stampotique DesignerEt qui sait, le chèque cadeau pour tampons Stampotique d'une valeur de 30$ sera peut-être pour vous!


lundi 21 juillet 2014

Journal on Monday: week 98

Hi lovely JoMers!
This is a special edition JoM, as I combined it with the new challenge we're having up on the Mixed Media Place blog. It's also the penultimate JoM before the 100th episode! More info on the 100th celebration (with the date!!) at the end of this post.
But first: today's JoM: the challenge on the Mixed Media Place blog is to be inspired by George Michael's 'Freedom' music video. I watched the music video several times and looked up the meaning of the song: why did George write this song, what did he want to say?
I let it all sink in for a moment and the thing that came back to mind every time I thought about it, were the explosions in the video!
So I picked colors reminding me those explosions :)))

Coucou les doux JoMeurs!
C'est un JoM édition spéciale aujourd'hui, puisque je le combine avec le nouveau challenge que nous lançons sur le blog Mixed Media Place. C'est aussi l'avant dernier épisode avant le 100ième! Plus d'info sur la fête du 100ième (ainsi que la date!!) à la fin de ce message.
Mais d'abord le JoM du jour: le challenge sur Mixed Media Place est de se laisser inspirer par la vidéo 'Freedom' de George Michael. J'ai commencé par regardé la vidéo plusieurs fois et j'en ai recherché la signification sur le net: qu'est-ce que George voulait nous dire par le biais de cette chançon?
J'ai pris un peu de temps pour y réfléchir et l'image qui me revenait chaque fois était les explosions que l'on voit dans la vidéo!
Donc je suis parti sur des couleurs me rappelant ces explosions :)))



The video.   La vidéo.






See you on the Mixed Media Place blog for more inspiration by my super talented design team colleagues! As for the 100th Journal on Monday celebration: it will start on August 4th and go on for a whole week. Like I mentioned before, I'm counting on you all to share an art journaling process. Remember it's not about making an impression if that's holding you back, it's about sharing. And all those sharing will be in for the prizes. Just saying! Only 2 more weeks till the party!!

Rendez-vous sur le blog Mixed Media Place pour plus d'inspiration par mes collègues super talentueuses de la DT! Quant à la célébration du 100ième Journal on Monday: cela démarrera le 4 août et durera toute une semaine. Comme je l'ai déjà dit, je compte sur vous tous pour partager votre processus. N'oubliez pas qu'il n'est pas question de faire impression, si c'est ce qui vous retient, mais bien de partage. Et tous ceux qui partagent entre en course pour les tirages au sort. Je dis ça, je dis rien! Plus que 2 semaines avant la fête!!



Ingredients / Ingrédients:
Altered book
7Dots Studio paper: Domestic Goddess (White apron)
Décopatch Glossy glue all surfaces
Pébéo Studio acrylics: gesso, Primary Magenta
Tim Holtz Idea-ology: Nostalgic tissue tape, Lost and Found Salvage stickers, Sanding grip
Ecoline: 245, 202
Pébéo Light Modeling paste
The Crafter's Workshop stencil: Chickenwire 6x6
PanPastels: Diarylide Yellow 250.5, Orange 280.5, Orange tint 280.8, Burnt Sienna extra dark 740.1
Gelato: Snow Cone, Aqua Dolce, Margarita Mix
Derwent charcoal pencil
Pigma Micron 04
Archival ink: Sepia, Black Jet
Distress ink: Vintage Photo, Walnut Stain
EK Success Edger punche: Binding edge
France Papillon Stampotique stamps: Splattered Mug #10017, Design Cube #10012
Finnabair Prima stamps: Sunrise Sunset, Vanity Stamp Book, Vanity Checkered
Finnabair Prima Elements: resist borders 4
2012 Moleskine agenda
Mini attacher
Tacky Glue
Colop Mini-dater S120





mercredi 16 juillet 2014

Stampotique challenge! SDC 156

Hi lovely all!
I have the pleasure of hosting this week's Stampotique Designer challenge! Yay! And in that context, I have a confession: I, France Papillon, am a bookworm. Twilight, Harry Potter, Divergent, Jane Austen's novels,Lord of the Rings, ... I. Love. Books. No doubt there are a lot of other bookworms among our lovely Stampotiquers.
I would like to know about your favorite books. So my challenge for you, should you accept it, is to create a piece, inspired by your favorite book. Let the story, the title, the cover, a quote inspire you! Now you might have a problem choosing your all time favorite book. Don't worry, it's not like you are writing it in stone, just pick one. Or maybe your problem is that you don't like reading at all. Here is how to cheat: go for your favorite movie based on a book, we won't tell ;)))

Coucou les jolies!
J'ai l'honneur d'être votre hôte pour le challenge Stampotique Designer de cette semaine! Banzaï! Et dans ce cadre-là, j'ai un confession à vous faire: moi, France Papillon, suis un rat de bibliothèque. J'adore lire! Twilight, Harry Potter, Divergent, les Jane Austen, Le Seigneur des Anneaux,  ... J'.Adore. Les. Livres. Pas de doutes qu'il y en a d'autres comme moi parmi les Stampotiqueurs.
J'aimerais en savoir plus sur vos livres préférés. Alors mon challenge, si vous décidez de l'accepter, sera de faire une réa inspirée de votre livre préféré. Laissez l'histoire, le titre, la couverture, une citation vous inspirer! Maintenant vous aurez peut-être du mal à choisir votre livre préféré. Pas d'inquiétude, choisissez-en juste un, ce n'est pas un choix immuable. Ou peut-être que vous n'aimez pas du tout lire. Voici comment tricher: basez-vous sur votre film préféré basé sur un livre. Promis, on ne dira rien ;)))


Those familiar with the Divergent series should recognize a couple of elements from the books in this spread! I used a whole bunch of Stampotique stamps:

Ceux qui connaissent la série Divergent devraient reconnaitre quelques éléménts du livre dans ces pages!
J'ai utilisé tout un tas de tampons Stampotique:

'Otto' #7415 - Amy Wilson Wellenstein
'Typewriter Alpha' #10018 - France Papillon
'Splattered Mug' #10017 - France Papillon
'French Journal Page' #10015 - France papillon



I hope I'll see a lot of you join us for this challenge: you just might be the winner of the $30 vouch certificate in Stampotique stamps and I will have a whole bunch of new books to discover! See you on the Stampotique Designer challenge blog!

J'espère vous voir nombreux pour ce challenge: vous pourriez être le gagnant du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique et moi je pourrais découvrir tout un tas de nouveaux livre! Rendez-vous sur le blog Stampotique Designer!




mercredi 2 juillet 2014

Stampotique challenge! SDC 154

Welcome back lovelies!
You might already be on holiday or looking forward to be so soon, this new Stampotique Designer challenge is all about vacation and traveling! I opted for a vintage looking holiday card and hope it answers Kathi's theme, as she is our host this week.

Re-bienvenue les jolies!
Vous êtes peut-être déjà en congé ou vous vous réjouissez de l'être bientôt et ce nouveau challenge Stampotique Designer a justement pour thème les vacances et le voyage! J'ai opté pour une carte de vacances au look rétro et j'espère que cela correspond au thème de Kathi, notre hôte cette semaine.


I used a whole bunch of Stampotique stamps on this card:

J'ai utilisé tout un tas de tampons Stampotique sur cette carte:

'Little Friends' #9154 - Janet Klein
'Numbers' #7174 - Amy Wilson Wellenstein
'Paris Postcard' #8964 - Carol's Collection
'Typewriter Alpha' #10018 - France Papillon
'Splattered Mug' #10017 - France Papillon




Hop over on the Stampotique Designer challenge blog for more inspiration from my talented Dream team collegues! And go, go play with your stamps for a chance at winning a $30 gift certificate for Stampotique stamps! 

Faites un saut sur le blog Stampotique Designer challenge pour plus d'inspiration de mes collègues de la Dream team! Et allez, allez jouer avec vos tampons et tentez votre chance pour gagner un chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique

mercredi 18 juin 2014

Journal on Monday: week 95, for SDC 152

Hi lovelies!
To make up for the silence the past days here on my blog (I'm working on some top secret stuff!), I'm happy to invite you to a new JoM video that I made in response of the new Stampotique Designer Challenge. 
Sweet Gez, who is our host this week, wants us to use a sentimental phrase or word on our making. I was very happy to oblige!

Coucou les jolies!
Pour me faire pardonner de mon silence de ces derniers jours ici sur mon blog (je travaille sur des trucs top secret!), j'ai le plaisir de vous inviter à visionner une nouvelle vidéo JoM que j'ai faite en réponse au nouveau challenge Stampotique Designer.
L'adorable Gez, notre hôte pour cette semaine, nous demande d'utiliser une phrase ou un mot sentimental sur notre réa. Cela m'a fait plaisir de m'y contraindre!





The vidéo.   La vidéo.








 You'll find the complete list of ingredients at the end of this post, like usual for the JoM. When you're done watching the video, join in the fun and add your link on the Stampotique Designer Challenge blog. Don't forget you just might be one of the winners of the $30 gift certificate in Stampotique stamps! Good luck!

Vous trouverez la liste complète des ingrédients de la vidéo à la fin de ce message. Quand vous avez fini de regarder la vidéo, rejoignez-nous et rajoutez votre lien sur le blog Stampotique Designer Challenge. N'oubliez pas: vous pourriez être un des gagnants du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique! Bonne chance!




Ingredients / Ingrédients:
Handmade coptic binded art journal (heavy watercolor paper)
Pébéo Verdegris Patina
Lindy's Stamp Gang: Flat Fabio (Merci Beaucoup Mint), Stardust (Time Travel Teal), Flat Shot (Café au lait)
Distress ink: Peacock feather, Walnut stain, Black soot
France Papillon stamps by Stampotique: Design Cube #10012, Splattered Mug #10017, Barcode Text #10020, When Heart Speaks #10003
Finnabair stencil by Prima: Honeycomb 12X12
Glimmer Glaze: Icicle
Rusted metal strips
Tacky glue


mercredi 4 juin 2014

Stampotique challenge! SDC 150

Hi gorgeous Stampotiquers!
It's time to celebrate!! This is the 150th Stampotique Designer challenge :)))
So we're challenging you to make a piece to celebrate a birthday, anniversary, wedding, graduation, a new baby...  Let's celebrate!

Coucou les jolis Stampotiqueurs!
C'est la fête!! Ceci est le 150ième challenge Stampotique Designer :)))
Alors on vous lance le défi de faire une réa fête: fête d'anniversaire, de mariage, de fin d'étude, de nouveau né... C'est la fête!




These are the Stampotique stamps I used to make this card:

Voici les tampons Stampotique que j'ai utilisés pour faire cette carte:




You need a good reason to play along with this Stampotique Designer challenge? Well, you might be the lucky winner of the $30 gift certificate in Stampotique stamps. And not only that: we're also looking for 4 new Guest Designers, who will chosen among the 150th challenge participants!

Vous avez besoin d'une bonne raison de participer à ce challenge Stampotique Designer? Bien, vous pourriez être le gagnant du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique. Non seulement ça, mais on est aussi à la recherche de 4 Guest Designers qui seront choisi parmi les participants de ce 150ième challenge!



jeudi 22 mai 2014

Tenderness, a new Mixed Media Place challenge

Hello sweet butterflies!
Do you smell it in the air? It's Thursday, the weekend is close! And to make it even better, to thank you for all your super enthusiastic shout outs on my facebook page, the tutorial for the Steampunk Stampotique tag will be up here on Saturday morning.
Back to today's business, which is all about tenderness. That is our new challenge on the Mixed Media Place blog. 

Coucou les jolis papillons!
Vous le sentez dans l'air? On est jeudi, ce qui veut dire que le weekend n'est plus très loin! Et pour que ce soit encore mieux, pour vous remercier de vos réactions super top enthousiaste sur ma page facebook, le tuto du tag Steampunk pour Stampotique sera ici sur mon blog, ce samedi matin.
Mais revenons à nos moutons, tout en tendresse. La tendresse, qui est le thème de notre nouveau challenge sur Mixed Media Place.





I really love this spread, for a lot of reasons: lots of the elements are my favorites (rust, turquoise, a heart,...) and the feel it reflects, especially when I remember the music I was listening too while making it and the peace I felt when working on it.

J'adore cette page, pour tout un tas de raison: beaucoup des éléments sont mes préférés (de la rouille, du turquoise, un coeur,...) et le sentiment qu'elle reflète, surtout quand je repense à la musique que j'écoutais en la faisant et le sentiment de paix ressenti à ce moment-là.




Read more about my interpretation of the sentiment on the Mixed Media Place blog, where you'll also find the list of products I used and check out the inspirational pieces of my wonderful team mates. Before you go, did you know there is a pin it button at the end of every blog post? It's on the same line as the comment button. All you have to do is click it!

Vous pouvez lire mon interprétation de ce sentiment sur le blog Mixed Media Place ainsi que la liste des produits que j'ai utilisés et vous y retrouverez les réa inspirantes de mes magnifiques collègues. Avant que vous n'y alliez, savez-vous qu'il y a un bouton 'pin it' à la fin de chaque message sur ce blog? Il se trouve sur la même ligne que le bouton commentaire. Tout ce qu'il vous reste à faire, c'est cliquer!



mercredi 21 mai 2014

Stampotique challenge! SDC 148

Well hello dear Stampotiquers!
Lovely Kathi, our host for this week's challenge, came up with a (for me tough) theme: Steampunk!
It was waaaaay out of my comfort zone, because of the very strict and romantic image I have of steampunk. But I gave it a try and this is what I came up with:

Coucou les gentils Stampotiqueurs!
La douce Kathi, notre hôte pour cette semaine, nous a trouvé un challenge (pour moi) dur dur: le steampunk!
C'est looooooin hors de ma zone de confort, à cause de l'image très stricte et romantique que j'ai du steampunk. Mais j'ai tenté la chose et voici le résultat:


The wording came to mind while trying to make this work!
These are the Stampotique stamps I used:

Le texte m'est venu à l'esprit alors que j'essayais d'obtenir un résultat valable!
Voici les tampons Stampotique que j'ai utilisés:




So, go ahead, dive  into your stamps (any stamps) and join the fun on the Stampotique Designer Challenge blog. Who knows, you might be the lucky winner of the $30 gift certificate for Stampotique stamps!


Alors, allez-y, plongez dans vos tampons (n'importe quels tampons) et rejoignez le fun sur le blog Stampotique Designer Challenge. Qui sait, vous pourriez être l'heureux gagnant du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique!

mercredi 14 mai 2014

Stampotique challenge! SDC 147

Hi gorgeous Stampotiquers!
Happy humpday! For our new Stampotique Designer challenge, sweet Kaz, who is our host this week, wants to see us use a tag on our making. I might have got carried away with the 'usa a tag' mission...

Hello les beaux Stampotiqueurs!
Joyeux mercredi! Pour notre nouveau challenge Stampotique Designer, la douce Kaz, qui est notre hôte cette semaine, veut nous voir utiliser un tag sur notre réa. Je crois que je me suis un peu laisser emporter par la mission 'utiliser un tag'...






This tag shaped atc was made using following Stampotique stamps:

Cet atc en forme de tag a été réalisé avec les tampons Stampotique suivants:






Check out the Stampotique Designer blog for more design team inspiration. Remember you can use what ever stamps you have to play along and grab a chance at winning our monthly $30 gift certificate for Stampotique stamps.
Before I sign off for today, I want to thank all of you who already subscribed to my upcoming online class. Your enthusiasme moves me! You can still enjoy the early bird rate, right HERE.



Faites un saut sur le blog Stampotique Designer pour plus d'inspiration de la design team. N'oubliez pas que vous pouvez utiliser ce que vous avez comme tampons pour participer et avoir une chance de remporter notre chèque cadeau mensuel de $30 en tampons Stampotique.
Avant de vous dire au revoir pour aujourd'hui, j'aimerais remercier tous ceux qui se sont déjà inscrits à mon atelier en ligne à venir. Votre enthousiasme me touche! Vous pouvez encore toujours profiter du tarif d'inscription préférentiel, ICI.

mercredi 7 mai 2014

Stampotique challenge! SDC 146

Hello lovelies!
Wow, you must have thought i dissapeared from planet Earth: 1,5 week without a sign of life!
With hubby traveling for his work and me in charge of the kids, furry kids, house and all that it implies, that is about all my body could cope with. And apparently, even though hubby is back since last Friday, it seems it might take me a couple of days more to get over all the pain and tiredness... So be it.
Meanwhile, i did sneak a couple of hours in my studio. Nothing fancy, yet a bit of creativity doesn't hurt! One of the first thing i made was this tag for today new Stampotique Designer challenge.

Coucou les jolies!
Wow, vous avez dû vous dire que j'avais disparue de la planète Terre: 1,5 semaine sans signe de vie!
Avec l'homme en voyage d'affaire et moi en charge des enfants à 2 et à 4 pattes, la maison et tout ce que cela implique, c'est tout ce dont mon corps était capable. Et apparemment, malgré le retour de l'homme vendredi passé, il me faudra encore un peu de temps pour me remettre de toutes les douleurs et de la fatigue... Ainsi soit-il.
Entre-temps, j'ai quand même volé quelques heures dans mon atelier. Rien d'extraordinaire, juste un peu de créativité! Une des premières choses que j'ai faite, est ce tag pour le nouveau challenge Stampotique Designer.


Sweet Corrie, our host for this week's challenge, wants to see us use pind and orange for the background. That is right up my alley! These are the Stampotique stamps I used:

La douce Corrie, notre hôte cette semaine, veut nous voir utiliser de l'orange et du rose pour le fond. Ca c'est dans ma zone de comfort! Voici les tampons Stampotique que j'ai utilisé:

'Calendar square cube' #6094 - Daniel Torrente
'Barcode text' #10020 - France Papillon
'Barcode' #10019 - France Papillon
'Splattered mug' #10017 - France Papillon
'French Journal Page' #10015 - France Papillon
'Design Cube' #10012 - France Papillon



I hope to be back soon, meanwhile, I hope you'll join the fun over at the Stampotique Designer challenge blog and who knows, you might be our next lucky bird winning the $30 gift certicicate in Stampotique stamps!

J'espère vous revenir bientôt, entre-temps j'espère que vous nous rejoindrez sur le blog Stampotique Designer challenge et qui sait, vous pourriez être notre prochain heureux gagnant du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique!

mercredi 23 avril 2014

Stampotique challenge! SDC 144

Hi lovely Stampotiquers!
I have two things for you today: a new challenge and the name of the winner! First, the challenge: our host this week, Sue, prickles our mojo by asking us to make a postcard size creation (4 x 6 inches, 10 x 15 cm).

Coucou les beaux Stampotiqueurs!
Prêts pour un nouveau challenge? Notre hôte cette semaine, Sue, titille notre inspiration en nous demandant de créer une réa aux dimensions carte postale (10 x 15 cm).


Well, of course i played with my new Stampotique stamps!

Ben tiens, bien sûr que j'ai joué avec mes nouveaux tampons Stampotique!

Barcode Text #10020 - france papillon
Typewriter Alphabet #10018 - france papillon
Hanging Hearts #6119 - Daniel Torrente


And second, the name of the winner of 2 of my latest stamps: the Barcode and Barcode Text! The lucky bird is...

Et ensuite, le nom du gagnant de deux de mes nouveaux tampons: le code-barres et le texte pour le code-barres! La grande chanceuse est...


Love your new stamps France, can't wait to put my hands on them, xoxo Ruth

Ruth, could you please mail me your postal info? You'll find the mail button at the top of the right blog roll. Don't dispear if you didn't win here: the winners from the blog hop are announced on the Stampotique Designer challenge blog and you can play along with our Stampotique Designer challenge, who knows, you might be the winner of the $30 gift certificate in Stampotique stamps! Now go, go make a card!

Ruth, pourrais-tu m'envoyer par mail ton adresse postale? Tu trouveras le bouton mail en haut à droite de mon blog. Ne désespérez pas si vous n'avez pas gagné ici: les gagnants du blog hop sont annoncés sur le blog Stampotique Designer challenge et vous pouvez nous rejoindre pour le challenge Stampotique Designer et qui sait, être notre gagnant du chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique. Alors allez, allez faire une carte!

mardi 22 avril 2014

Journal on Monday: week 91, for Mixed Media Place

Hello sweet JoMers!
Today's Journal on Monday video is a spread i did for the new Mixed Media Place challenge. The theme is jealousy. I had a hard time working around that, as it is an emotion i have let go off a long time ago. I don't deny i'm not envious at times, but not jealous. (The main difference between envy and jealousy is that envy is an emotion related to coveting what someone else has, while jealousy is the emotion related to fear that something you have will be taken away by someone else.)
I focused on the words of The Dalai Lama, who says that jealousy, like any other negative emotion, is a feeling you can abandon. As long as you choose to do so.
Enjoy the video!

Coucou les doux JoMeurs!
Le Journal on Monday d'aujourd'hui est une page que j'ai faite pour le nouveau challenge Mixed Media Place. Le thème est la jalousie. J'ai eu du mal à travailler sur ce thème, car c'est une émotion dont je me suis débarrassée il y a longtemps. Je suis envieuse de temps à autre, comme tout le monde je crois, mais pas jalouse. (la différence entre les deux est que l'envie est une émotion où l'on convoite ce que quelqu'un d'autre a, alors que la jalousie est l'émotion liée à la peur que quelque chose que vous avez sera enlevé par quelqu'un d'autre.)
Je me suis focalisée sur les mots du Dalai Lama, qui dit que la jalousie, comme toute autre émotion négative, peut être abandonnée. Du moins si on le veut.
Bon visionnage de la vidéo!



The video.    La vidéo.





Hop over to the Mixed Media Place blog for more inspiration by the design team and don't forget to play along with the challenge!

Faites un saut sur le blog Mixed Media Place pour plus d'inspiration de la DT et n'oubliez pas de nous rejoindre pour le challenge!









Ingredients that i used, or equivalent / Ingrédients que j'ai utilisé ou équivalent:
7Dots Studio paper: 9th Wave: Coral reef
Finnabair stencil: Halftone 12x12
Dylusions: Crushed GrapesMelted Chocolate, Cut Grass, Fresh Lime
Primary elements: Moss Green
Stampotique stamps: Type Alphabet #10018, French Journal Page #10015, Splattered Mug #10017, Barcode #10019
Distress ink: Vintage photo, Black soot
Archival ink: Sepia
Staz'on: Jet black
Distress Crackle Paint: Picket Fence
Golden Highflow: Titanium white, Carbon Black
Ecoline: 718
Inkssentials: Matt accents
Tim Holtz Alterations: Honeycombs framework, Window and Windowbox bigz die
Cambric fabric, tinted with Sepia and Tobacco Colorex
We're Memory keepers: big eyelets warm metal
Home rusted paper towel tissue tape
Pébéo Plaster strip
Tacky Glue
Colop mini-dater S120
Canson Montval watercolor paper
Canson tracing paper







mercredi 16 avril 2014

Stampotique challenge! SDC 143

Hi sweet Stampotiquers!
You can still follow the big Stampotique reveal blog hop, my post is right here: click!
We have a new challenge up on the Stampotique Designer challenge. Sweet Carol, who's hosting this weeks challenge, wants us to be inspired by April showers. 

Coucou les doux Stampotiqueurs!
Vous pouvez encore toujours nous rejoindre pour le grand blog hop révélation Stampotique, mon message est juste ici: cliquez!
Nous avons un nouveau challenge Stampotique Designer. La douce Carol, qui est notre hôte cette semaine, veut nous voir nous inspirer par les pluies d'avril.



For this tag, I was inspired by our brand new Stampotique stamp designer: Magda Polakow. I combined one of her designs with some of my new stamps and an older Stampotique text stamp.

Pour ce tag, j'ai été inspirée par notre toute nouvelle dessinatrice de tampons Stampotique: Magda Polakow. J'ai combiné un de ses nouveaux dessins avec quelques-uns de mes nouveaux tampons ainsi qu'un tampon texte Stampotique plus ancien.

'Agatha Crown' #5813 - Magda Polakow
'Crown Text' #3052 - Jo Capper-Sandon
'French Journal Page' #10015 - France Papillon
'Bird Cage' #10016 - France Papillon
'Splattered Mug' #10017 - France Papillon



So, how about talking a chance at the $30 gift certificate for Stampotique stamps? You can play along using any stamps you have! So go, got get inky and play along on the Stampotique Designer challenge!

Alors, que diriez-vous de tenter votre chance pour remporter le chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique? Alors allez, allez patouiller et jouez avec nous pour le challenge Stampotique Designer!

samedi 12 avril 2014

Free me... for SATW

Hi lovelies!
Mixed Media Place is giving away a price on the Scrap Around The World Blog, for their April challenge. And i'm sure that when you'll discover Riika's moodboard, you will be instantly inspired, whether there's a price or not!

Coucou les jolies!
Mixed Media Place offre un prix sur le blog Scrap Around The World, pour leur challenge d'avril. Et je suis sûre que, lorsque vous verrez l'image ambiance de Riika, vous serez immédiatement inspirée, qu'il y ait un prix à la clé ou pas!






You can choose to go with the color, or the texture, or the text, or the images, or... all of it!
 How could i resist crackles and turquoise and butterflies? I went for a bit of everything.

Vous pouvez vous laisser inspirer par la couleur, ou la texture, ou le texte, ou l'image ou... le tout!
Comment pouvais-je résister des craquelures et le turquoise et les papillons? Je me suis laisser inspirée par un peu de tout!


Just admit it, ideas are already spinning in your head, right?
Hop over to the SATW blog for all the rules and come play along!

Avouez que les idées vous tournent déjà la tête, non?
Faites un saut sur le blog SATW pour les règles de jeu et venez jouer avec nous!


mercredi 9 avril 2014

Stampotique challenge! SDC 142

Hi sweet all!
Happy Humpday! We're having a new challenge over at the Stampotique Designer challenge blog. This week is hosted by Magda and she challenges us to use a pen, a paint pen or a marker.

Coucou les tout doux!
Joyeux mercredi! Nous avons un nouveau challenge sur le blog Stampotique Designer challenge. Cette semaine, Magda est notre hôte et elle nous défie d'utiliser un stylo, un marqueur ou un feutre à peinture.


I used 2 Stampotique stamps on my thank you card:

J'ai utilisé 2 tampons sur ma carte de remerciements:

'Chicken' #6169 - Daniel Torrente
'Weasel with thank you on side' #6115 - Daniel Torrente




To take at chance at winning a $30 gift certificate in Stampotique stamps, you'll have to join us at the Stampotique Designer challenge! All stamps are allowed, just make sure you follow the submission guidelines ;) Good luck!

Pour tenter votre chance et peut-être remporter un chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique, il vous faudra nous rejoindre sur le challenge Stampotique Designer! Tous les tampons sont autorisés, assurez-vous juste de bien suivre les instructions de participation ;) Bonne chance!