Pages

mercredi 3 juillet 2013

Stampotique challenge time! SDC 107

Hi all!
How many of us don't stock up on all kind of stuff that 'might come in handy one day' in our crafting? I have several of those 'corners' in my studio, all nicely organized but slightly ... overflowing! That's why i love Sweet Sam's new theme for this week's Stampotique Designer challenge: she want's us to recycle something and use it in our project.

Coucou!
Combien parmi nous gardons précieusement tout plein de bazar qui 'pourrait un jour nous être utile' dans l'une ou l'autre réa? J'ai plusieurs coins dans mon atelier comme ça, bien organisé mais légèrement... débordant! C'est pour cela que j'adore le thème de la douce Sam pour le challenge Stampotique Designer de cette semaine: elle veut que nous recyclions quelque chose afin de l'utiliser dans notre réa.




I recycled a page in my mini art journal which i use it to whipe up ink and paint left overs. This often creates cool backgrounds. But sometimes it gets out of hand. This particular spread was on the brink to be glued shut! Gesso is my friend, right? The sentiment and image were once prepared for other projects and ended up in the 'images to save from the trash' file... The paperclip was shiny and blinky, until i 'recycled' it with a salt and vinager 'let's get you rusty' treatment. I used 4 Stampotique stamps in the end:

J'ai recyclé une page dans mon mini art journal que j'utilise pour éponger des restes d'encre et de peinture. Ceci donne souvent de très chouettes fond de page. Mais parfois, c'est la cata. Comme c'était le cas pour cette page en particulier qui était sur le point de se faire coller afin de la cacher! Le gesso est mon meilleur ami, n'est-ce pas? Le texte et le dessin ont un jour été préparé pour d'autres projets, puis ils ont atterri dans la farde 'image à sauver de la poubelle'. Le trombone était tout beau tout brillant, jusqu'à ce que je lui donne un traitement sel et vinaigre 'viens ici que je te rouille de partout'. En tout, j'ai utilisé 4 tampons Stampotique:


Relaxin' #6050 Daniel Torrente
Heart Vine #2411 Roc Nicholas
To be a star #8881 Carol's Collection
Daisy Daisy #3002 Jo Capper-Sandon




If you'd like to take a chance at winning a $30 gift certificate in Stampotique stamps, dive into your stamps (all stamps are allowed) and play with us at the Stampotique Designer challenge! See you there!

Si vous voulez tenter votre chance et peut-être gagner une chèque cadeau de 30$ en tampons Stampotique, plongez dans vos tampons (tous les tampons sont autorisés) et jouez avec nous sur le Stampotique Designer challenge! Rendez-vous là-bas!

13 commentaires:

  1. Very lovely page. Love the purple.
    Liefs, Melanie

    RépondreSupprimer
  2. The purple is devine, France! Love those touches of orange in the flowers too.

    RépondreSupprimer
  3. Fabulous complementary colours!
    Alison x

    RépondreSupprimer
  4. These random "recycled" elements seem to have just been made for each other! Beautiful page, France!! Both the work and the sentiment inspire me today!

    RépondreSupprimer
  5. I love this, France! The orange really pops out. Very cool.

    RépondreSupprimer
  6. love the purple color and I just have to try your rusty technique :)

    RépondreSupprimer
  7. I love love love this page France...

    RépondreSupprimer
  8. I do indeed have one of those corners!! Just love your recycling France, great art as always xxx

    RépondreSupprimer
  9. Oh my Yes Me Too..... Love this by the way.
    sarinda

    RépondreSupprimer

Merci pour vos petits mots qui sont pour moi de vrais encouragements! :)
Thanks for your kind words, they're a real encouragement to me! :)