Pages

dimanche 20 janvier 2013

From my head to the cover of my journal.

Hi all!
Don't you just love it when you finally (finally!!!) get an idea out of your head and on paper? Well in my case, it's on the cover of my journal. I finally (finally!!!) got it done. It took me quite some time, my energy batteries empty soooo fast since the treatment...

Coucou!
N'est-ce pas un merveilleux moment que celui où on arrive enfin (enfin!!!) à mettre une idée qui nous trotte en tête depuis un moment sur papier ? Dans mon cas, ce fut sur la couverture de mon journal. J'ai enfin (enfin!!!) réussi à le faire. Cela m'a pris pas mal de temps, mes batteries se vident tellement vite depuis mon traitement...




After covering my journal with canvas, I played with all my favorite toys: Pébéo stuff (gesso, Colorex, Concrete Cream, Modeling Paste, Verdegris Patina, Bindex), but also PanPastel, Stampotique stamps, Grungeboard, Crinckle ribbon...

Après avoir recouvert mon journal de canvas, j'ai joué avec tous mes jouets préférés: matos Pébéo (gesso, Colorex, Crème de béton, Modeling Paste, Patine Vert de gris, Bindex) mais aussi du PanPastel, des tampons Stampotique, du grungeboard, du ruban Tim Holtz,...







The pen nib isn't just any vintage pennib: it's one my dad used at school when he was a kid!

La pointe de plume n'est pas n'importe quelle pointe de plume: c'est une des plumes utilisées par mon papa à l'école pendant son enfance!







I hope i'll have enough energy left after my busy day today, so that i can get back to you tomorrow with a new Journal on Monday... in my new Journal! How about you, what are you up to today???

J'espère qu'il me restera assez d'énergie après ma grosse journée d'aujourd'hui, afin de pouvoir vous revenir demain avec un nouveau Journal on Monday ... dans mon nouveau journal! Et vous, qu'allez-vous faire de beau aujourd'hui???

28 commentaires:

  1. Wow, such a stunning cover! Glad you're recovering.

    RépondreSupprimer
  2. It looks beautiful, fabulous rich colours. Hope you continue to recover, take care.

    RépondreSupprimer
  3. Wow this is so stunning. Beautiful warm colors too.
    lovely greet Marja

    RépondreSupprimer
  4. Love the texture you got on there:)

    RépondreSupprimer
  5. Absolutely beautiful! Love the use of the nib as the body of the butterfly. Continue to take care of yourself.

    RépondreSupprimer
  6. alors j'adore comme d'habitude, gros bisous

    RépondreSupprimer
  7. It's fantastic France!!! I love the colour & texture!!! Just WOW!!!

    RépondreSupprimer
  8. Rhooooo la vache !!!!!! Magnifique !!!!! On dirait franchement que c'est la couverture de base de ton AJ... Wouaaaawwww...
    A part ça, écoute ton corps et repos repos repos ;-)
    Bzzzzz,
    Lulu

    RépondreSupprimer
  9. France, I learned very quickly on a design team that the word "stunning" is overused! I have come to reserve it for only those things that actually speak to MY inner artist. Here, I must use it to say, "This journal cover is absolutely STUNNING!" I love all the texture you have created with your materials. I just want to run my fingers over it to feel the texture and love! What a thrill to use a pin nib used by your father! Touching and the perfect focal point! P.S. Take all the time you need to rest and recuperate after your treatment. We, as you followers, are not going anywhere...we will wait! Hugs!

    RépondreSupprimer
  10. Pfiou !!! Si en mettant du temps j'arrivais à ça je te jure que je prendrai davantage de temps !!!

    RépondreSupprimer
  11. waooouuuu !!!!!!!!!!!!!magnifique..et j'adore!!!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  12. Oh la la, absolument magnifique cette couverture !!! Et j'aime beaucoup l'ajout de ta plume et la manière dont tu l'as posée sur ta couverture... Bizz

    RépondreSupprimer
  13. This is so cool. I want to touch it. Love all the texture, the colours, and the layers. It is as gorgeous as the journalling inside and gives us a sense of excitement about what's to come when the cover opens. How wonderful that the pen nib was used by your father when he was a child. Love that detail. Be gentle with yourself while you recover...it's always so hard to pace yourself when you are filled with ideas.

    RépondreSupprimer
  14. Tu as du t'éclater à utiliser ces différents matériaux ! le résultat est super ! bravo

    RépondreSupprimer
  15. la réalisation est vraiment superbe, Bonnie Irvine à envie de la toucher j'ai eu exactement
    la même envie. C'est génial d'avoir tellement de
    talent! Reposez vous et à bientôt pour d'autres
    réalisations.

    RépondreSupprimer
  16. Gerardy Marie-Noelle20 janvier 2013 à 19:36

    ben moi, je suis allée à une démo Panpastel par une certaine... France Papillon ;-) Et j'ai vu la couverture en vrai!! Elle est magnifique! Un grand merci pour tous tes bons conseils (faut vraiment que je m'y mettes). J'espère que tu es rentrée chez toi sans encombres! A bientôt! Marie-Noelle.

    RépondreSupprimer
  17. First, it's unbelievably textured and gorgeous... I love it! And second... the idea that it's your Dad's own pen nib... heart melting, my friend.

    RépondreSupprimer
  18. Superbe, magnifique, somptueux !!!
    Quand tu auras bien rechargé tes batteries; peut être que tu reviendras faire un tour dans notre coin.... on apprend tellement avec toi, et puis je pourrais te montrer mes débuts dans l'art journal. Et oui je m'y essaie et j'aime j'aime j'aime..... Bizzz

    RépondreSupprimer
  19. You did a fabulous job on your cover, France :) I love how you have used your Dad's pen nib. That is special! Do you know, that while looking online for photos one day, I found a photo of my Dad in his first class photo from school. I was amazed ... it was taken in 1928 and someone had posted it to a website about their little town! In this great big world, what are the chances of that!!

    RépondreSupprimer
  20. Wow that is quite the cover. Wonderful. Loved all the textures and colors. It's great.

    RépondreSupprimer
  21. OMG France..totally awesome cover..love that the pen nib was your dads'. Cant wait to see what u will be doing in the new one! lol

    RépondreSupprimer
  22. Il est wowwwwwwwwwww superbe j'adore je cherche justement des idées pour la couverture du mien et je ne sais trop quoi faire le tien est magnifique
    Repose toi et revient nous en forme
    Bizzzzzzzzzz
    Claudine

    RépondreSupprimer
  23. Absoloutely gorgeous. I wish I could touch it :-)

    RépondreSupprimer
  24. Que c'est beau!! Vraiment trop beau...........
    Bon courage et gros bisous..
    Chantal

    RépondreSupprimer
  25. superbe cette couverture !!! et que de matières utilisées !!! un grand bravo à toi !!!

    RépondreSupprimer

Merci pour vos petits mots qui sont pour moi de vrais encouragements! :)
Thanks for your kind words, they're a real encouragement to me! :)