Pages

vendredi 2 novembre 2012

facebook updates???

Hi all!
Facebook has been changing the rules: from now on you have to pay for all page updates to show up. As i can not afford the money (one has to know her priorities, right?) i need you guys to change some facebook settings. That is if you want to see my updates ;)

Coucou!
Facebook a changé les règles: à partir de maintenant, afin que les mises à jour des pages soient visibles, il faut payer. Je ne peux me le permettre (il faut connaître ses priorités, n'est-ce pas?) j'ai besoin que vous changiez les paramètres facebook. Du moins, si vous voulez toujours voir mes mises à jour ;)

This is how to:   Voici comment faire:

Klick on the little gear to go to the settings.

Allez sur ma page facebook
Cliquez sur le petit engrenage pour aller dans les paramètres.





Choose the first option: add to interest list. If you don't have any list yet, facebook will guide you through to create one.

Choisissez la première option: ajouter aux listes d'intérêts. Si vous n'avez pas encore de liste, facebook vous guidera pour en créer une.





Your list will appear if you click on 'More' under 'Applications'. I called mine 'Artsy'. Click on the pencil and add your list to 'Favorites' if you want your list to appear... with your favorites. This way you can also see if there are any updates!

Votre liste apparaîtra si vous cliquez sur 'Plus' en dessous de 'Applications'. J'ai nommé la mienne 'Artsy'. Cliquez sur le crayon et ajouter votre liste aux 'Favoris' si vous voulez que votre liste apparaît... dans vos favoris. De cette manière vous pouvez aussi voir s'il y a des mises à jour!




Thank you all who are following me on my facebook page! Now that i know you can all see what's going on there again it will finally make sense for me to post some more updates again!
You can do this for all the pages you like of course :)
Before i sign off, i want so say a huge thank you to my friend Nathalie Kalbach, who's post i copied to write this. Nath if you read this: once more, you show me the way ;)

Merci à tous ceux qui me suivent sur ma page facebook! Maintenant que je sais que vous pouvez à nouveau voir ce que j'y mets, cela aura à nouveau un sens pour moi d'y mettre des mises à jour!
Vous pouvez faire ceci pour toutes les pages que vous aimez bien sûr :)
Avant de vous dire au revoir, je voudrais dire un énorme merci à mon amie Nathalie Kalbach, dont j'ai copité le message pour écrire ceci. Nath, si tu lis ceci: une fois de plus, tu me montrer le chemin ;)

5 commentaires:

Merci pour vos petits mots qui sont pour moi de vrais encouragements! :)
Thanks for your kind words, they're a real encouragement to me! :)