lundi 9 janvier 2012

Journal on Monday: week 9

Hey all!
A little page in my art journal:

Une petite page dans mon art journal:

 Journaling: 'Wear your passion, always.'

Journaling: 'Porte/Use ta passion, toujours.'

 I colorised the paper using Neocolors II (water-soluble wax pastels) and then deluting it with water. The grey is Golden neutral grey acrylic paint, applied with a palette knife. The text is a stamp stamped with black archival.

J'ai colorisé le papier avec des Neocolors II (pastel soluble à l'eau) ensuite j'ai dilué à l'eau. La couleur grise est de la peinture acrylique Golden neutral grey, appliqué à la spatule. Le texte est un tampon tamponné à l'archival noire.

The circles are done with Golden quinacridone violet applied with a wooden circle, something normally used in floral assembling. I applied a white wash over the whole thing then redid the red circles in a sloppy way. The ripped paper circles are colorised with panpastels.

Les cercles sont fait à la Golden quinacridone violet appliqué avec un cercle en bois, normalement utilisé pour les montages floraux. J'ai mis du blanc très dilué sur le tout, ensuite j'ai refait les cercles de façon brouillon. Les cercles de papiers déchirés sont colorisés au panpastel.

I did the big writing in India ink then went over it with white Uni paint marker.
I just love all the textures working together!

J'ai fait les grandes écritures à l'encre de chine, puis je suis repassée dessus avec un Uni paint marker. J'adore quand les textures se marient bien!

7 commentaires:

  1. Just love this week's page! I must do some proper journalling this year!

  2. il faudra que tu me montres ton tampon texte parce qu'il m'intéresse bcp bcp bcp....... et ta page est très jolie

  3. Lovely Journal Page..I can't wait to get started.

  4. mmm very nice!!! Love the colors mmmm great!

  5. one of my favorites! colors are luscious!

  6. This is glorious - your use of colour is amazing and yet you manage to keep things subtle. Incredibly creative x


Merci pour vos petits mots qui sont pour moi de vrais encouragements! :)
Thanks for your kind words, they're a real encouragement to me! :)