Journal on Monday: week 8

Hey all!
January kicked in, hopefully as happy for you as it did for me. Last time i showed you the journal i made to participate in Kate's Calendar challenge. Here's my January page:

Coucou!

Janvier est entré en scène, j'espère de manière aussi heureuse pour vous qu'il ne l'a fait pour moi. La dernière fois je vous ai montré le journal que j'ai fait pour participer au Calendar challenge de Kate. Voici ma page pour janvier:

 

The base is done spraying, painting, dripping Golden acrylic paint, Adirondack colorwash, Liquitex acrylic, Glimmer Mist, Reeves gesso using lots and lots of stencils.

 Remember those two pages i was working on? They became gifts: an art journal and a file. 

La base est faite en sproutchant, peignant, faisant des coulures de peinture acrylic Golden, de colorwash Adirondack, d'acrylic Liquitex, de Glimmer Mist, de gesso Reeves en utilisant beaucoup beaucoup de masques.

Vous vous souvenez des deux pages sur lesquelles je travaillais? Ce sont devenus des cadeaux: un art journal et une farde.

As i fell totally in love with art journaling, you'll see more and more of it. And is i discovered that giving them away is even more satisfying then making them, it will happen more often! Be warned! lol. Have a happy day :)

Puisque je suis totalement tombée amoureuse de l'art journaling, vous en verrez de plus en plus. Et puisque j'ai découvert que offrir est encore plus satisfaisant que de faire, ça risque d'arriver plus souvent! Soyez avertis! lol. Passez une belle journée :)