Pages

dimanche 23 octobre 2011

We did it! And i kit it!

Hey all!
As the title says, we did it: we moved to our new home! It's a happy place to be and even the kids are quiter. There's still lots and lots of work, it still feels like a roller coaster, but we'll get there (by the year 2036, lol).
For the second part of the title, i'm here to introduce to you, my very first kit! So happy and so excited to do so!
As you can guess, it's a... box! To store and  take out 12 distress inks. As pictures say more than words, here it is:

Coucou tout le monde!
Comme le dit le titre, on l'a fait: on a déménagé vers notre nouvelle maison! Elle est super agréable et même les enfants sont plus calmes. Il y a encore énormément de boulot, on se croit encore toujours dans les montagnes russes,  mais on y arrivera (d'ici l'année 2036, lol).
Pour la seconde partie du titre, je suis là pour vous présenter mon tout premier kit! Ce qui me rend très heureuse et enthousiaste!
Comme vous pouvez le deviner, c'est ... une boîte! Pour ranger et transporter 12 encres distress. Comme des images en disent plus que des mots, la voici:


Front.
L'avant.


 Back.
L'arrière.


  
Just to show you how it looks with inks in. Looks great doesn't it?
Juste pour vous montrer ce que ça donne avec des encres dedans. Ça le fait non? 


The kit includes:
Tutorial (how to, tips, pictures), papers (Bo Bunny Gabrielle collection, kraft cardstock), cardboard (1/16 inch, 1/32 inch - 1 mm, 2mm), gommed kraft, embellishements (gears, fasteners, washers, pennib, plate, memopin, hitch fastener), cut outs (grungeboard, grungepaper, paper), rubber band, stamped tickets and mini tags, 3D foam.

Not included: 
Inks, glue.

You can pre-order yours by sending me an email. The kit costs 25 euro + postage 
(34, 50 dollars + postage). There aren't that much kits, so don't wait for too long!

Postage:
Belgium: + 2,30 euro (kit can be picked up at Scrapmania Brussels )
Europe: + 6,30 euro
US: + 7, 40 euro (10,15 dollars)

Le kit comprend:
Pas à pas (comment faire, astuces, photos), papiers (Bo Bunny collection Gabrielle, cardstock kraft, carton (1mm, 2mm), kraft gommé, embellissements (engrenages, fasteners, washers, pointe de plume, plaque, memopin, hitch fastener), découpes (grungeboard, grungepaper, papier), élastique, tiquets et mini tags tamponnés, mousse 3D.

Non inclus:
Encres, colle. 


Vous pouvez pré-commander votre kit en m'envoyant un email. Le kit coûte 25 euro + frais d'envoi. Il n'y en a pas beaucoup, n'attendez donc pas trop!

Frais d'envoi:
Belgique: + 2,30 euro (le kit peut être mis à disposition chez Scrapmania à Bruxelles)
Europe: + 6,30 euro
Etats-Unis: + 7,40 euro



Il reste

0 kit!

left.


Wishing you lots of creative moments!

Je vous souhaite pleins de moments créatifs!


3 commentaires:

  1. Superbe boite Lalaith

    RépondreSupprimer
  2. Congratulations on the move being completed!
    And a kit, huh? Hmmm .. the temptation! I wish you much success!

    RépondreSupprimer
  3. Congratulations on the big move AND the kits! Your box is lovely as usual!

    RépondreSupprimer

Merci pour vos petits mots qui sont pour moi de vrais encouragements! :)
Thanks for your kind words, they're a real encouragement to me! :)