Bubbles

Hey all!
Here's a page a made as a two in one for the scrapmaniaks forum. First it's for the scrapple game we're playing: you take one or more elements from the previous page to make your own. I chose the cardboard and 'white'. But i also wanted to follow this sketch, which is one of the challanges on the same forum. 

Coucou tout le monde!
Voici une page deux en un pour le forum des scrapmaniaks . Tout d'abord c'est pour le jeux du scrapple que nous jouons: il faut choisir un ou plusieurs éléments de la page précédente pour faire la sienne. J'ai choisi le carton ondulé et le 'blanc'. Mais j'ai aussi voulu suivre ce sketch, qui est aussi un des challenges pour le même forum.

The background was a page from Tim's paperstash on which i spraid brushed corduroy with a mini mister and perfect pearl mist copper. The spots are stamped tissue paper sticked with gesso, once dry i sanded it and added brushed corduroy distress ink as well as some more perfect pearl mist. The white bookplate is a plastic package i cut with Tim's Tag and Bookplate die, colored with pearl adirondack alcohol ink. The accordion is a strip of paper cut with the Roset die, glued to form... an accordion. The sewing is genuine hand made couture lol.

So, what do you think?

Le fond est une page du bloc paperstash de Tim sur lequel j'ai aspergé  du brushed corduroy avec un mini mister et du perfect pearl mist copper. Les taches sont du papier de soie tamponnée collé au gesso, une fois sec je l'ai gratté au papier de verre puis j'y ai remis de l'encre distress brushed corduroy ainsi que du perfect pearl mist. La rosace est du plastique d'emballage coupé avec la plaque Tag and Bookplate de Tim, colorisé à l'encre à alcohol adirondack pearl. L'accordéon est une bande de papier coupée avec la plaque Rosette, collée en ... accordéon. La couture est de la véritable couture fait main lol.

Alors, qu'en dites-vous?