English text under french one.
Qui dit nouvelle semaine, dit nouveau Compendium of Curiosities Challenge. Pour le numéro 23, nous utilisons la technique du double distress, expliqué en page 40 du livre.
Je ne suis pas très contente du résultat du double distress en soi, par contre le tag me plaît assez bien. Je me console avec la fameuse expression 'embrace imperfection' du grand T!m.
Et puisque Simon Says Stamp and Show nous demande de travailler avec de la distress, je soumets la même réa pour leur challenge.
As a new week comes, so does a new Compendium of Curiosities Challenge. For number 23, we use the double distress technique, explained on page 40 of the book.
I'm not very pleased with the result of the double distress, but i do like the tag. I comfort myself with the famous expression 'embrace imperfection' of the great T!m.
And as Simon Says Stamp and Show asks us to show our distress, i'm submitting the same creation for their challenge.
Le coeur est un moulage que j'ai fait en UTEE noire, puis passé au dabber doré. Chouette chouette chouette!
Puisque j'ai encore d'autre projet à finir avant samedi, je vous dis à bientôt!
The hart is a moulding i made in black UTEE, than i put some golden dabber on it. Fun fun fun!
Stay tuned, as i have some projects due for Saturday!
I love it, I love it, I love it... MDR
RépondreSupprimerI really like it! I love all the elements you included in your work! I haven't even started mine yet. LOL
RépondreSupprimerLisa
I really love it !! This ain't scrap, This is art!
RépondreSupprimerBig hugs !! See you soon ;) xxx
Your tag is really nice, love that heart and wings you used :)
RépondreSupprimerHoooo mazette, heureusement que je lis ton explication car j'ai bien cru que le petit coeur était un coeur tout fait en métal !!!! Bluffant de chez bluffant ma petite Papillon !!!!
RépondreSupprimerSuperbe ton tag !!!!
Perso, je fais des rêves de prof de math qui me drague à coup de dessins cochons... Du coup, ton tampon texte me fait un peu peur !!! Mouhhahaaa... Allez, je vais m'allonger sur le divan du psy et ça ira mieux après... LOOOL
Si je ne suis pas passée plus tôt, c'est parce que je dormais ;-))))
Bzzz,
Lulu
Superbe
RépondreSupprimerYour tag is really lovely, the different elements you've used are fab.
RépondreSupprimerSue
Oh j'adore ce coeur. Tu me diras où tu as trouvé le modèle stp.
RépondreSupprimerBon, faudra que je le vois en vrai pour comprendre ton insatisfaction car vu d'ici il est parfait!
Bisous
Wahou, mais tu sais que c'est complètement magnifique ?? Miam !
RépondreSupprimerNice tag with beautiful embellishments.
RépondreSupprimerI think it looks great. Love the heart & wings & the birds & the saying - it all ties in so neat.
RépondreSupprimer( ATT member)
Super tag, love you heart embellishment.
RépondreSupprimerThis is SO pretty!
RépondreSupprimerThank you for joining us at the Simon Says Stamp & Show challenge!
I think that it is the way you embellish your work ... the details you add ... that really makes your works zing! I really like your style and am enjoying reading your blog ... especially trying to read the French entry first! :)
RépondreSupprimerOooooooooooohhhhhhhhhhhhhh c'est trop joli......trop beau...un beau p'tit tag qui peut servir de cartounette....
RépondreSupprimerI think you should be very pleased. It is an awesome tag! Wonderful heart and I love that coiled piece.
RépondreSupprimerFabulous layers and textures! I love this!
RépondreSupprimerFrance, I'm so sorry you're not pleased with your double distress. I think it looks wonderful! In fact, the entire piece is truly gorgeous, and the soft, vintage colors and beautiful, misty imagery are pure magic. I love the UTEE heart, too!
RépondreSupprimerBravo, again! Are you going to do Tim's 12 Tags, too??